Nuri Bilge Ceylan’ın 2018’de vizyona giren ‘’Ahlat Ağacı’’ filmindeki çarpıcı sahnelerinden biri, uzun soluklu bir telif davasının fitilini ateşledi. Filmde yer alan ve “Taşra ve Edebiyat Sempozyumu’na katılmak istemeyen bir yazarın mektubu” başlığıyla sunulan bölümün, yazar Polat Onat’a ait olduğu belirlendi. Aynı yıl Onat tarafından açılan dava, sinema ve edebiyat dünyasında dikkatle takip edilen hukuki sürecin başlangıcı oldu.
40 BİN TL MADDİ VE MANEVİ TAZMİNAT
Yazar Polat Onat, kendisine ait bir metnin izinsiz kullanıldığını öne sürerek yönetmen ve senarist Nuri Bilge Ceylan ile filmin yapımcısı Zeyno Film’e karşı dava açtı. 2018 yılında İstanbul Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi’nde açılan davada Onat, 40 bin TL maddi ve manevi tazminat talebinde bulundu. Dört yıl süren yargılamanın ardından 2022 yılında karar verildi. Mahkeme, söz konusu metnin izinsiz şekilde filmde kullanıldığını tespit ederek “esere tecavüz”ün gerçekleştiğine hükmetti ve Onat’a maddi-manevi tazminat ödenmesine karar verdi.
İSTİNAF BAŞVURUSU REDDEDİLDİ
Kararın ardından Nuri Bilge Ceylan ve yapım şirketi Zeyno Film, mahkeme hükmüne itiraz ederek dosyayı İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi’ne taşıdı. İstinaf incelemesini tamamlayan mahkeme, ilk derece mahkemesinin kararını hukuka uygun buldu. Heyet, yazar Polat Onat’ın tazminat talebinde haklı olduğunu vurgulayarak hükmedilen miktarın adalet ve hakkaniyet ilkeleriyle örtüştüğünü belirtti. Bu gerekçeyle, Ceylan ve Zeyno Film’in istinaf başvurusu oy birliğiyle esastan reddedildi.
Konuyla ilgili görüşlerine başvurulan yazar Polat Onat, bu davanın, eserleri izinsiz şekilde filmlerde kullanılan yazarların telif haklarını koruyabilmeleri açısından emsal teşkil edebileceğine dikkat çekilmesine rağmen, yorum yapmak istemediğini belirtti.
Yorumlar
Kalan Karakter: